Hva betyr arne?
Arne har vi fått fra det norønne ordet arinn som betyr et åpent ildsted. Arinn har også gitt norsk åre “ildsted midt på gulvet”. Det hører til den germanske roten as som som vi finner i norsk aske. I gamle skrifter er det ofte å finne, mens bruken i dag begrenses til litterære vendinger som “hjemmets lune arne”.
[…] Men ilden havde sitt hjem på arnen, og arnen havde sitt sted i stuen, så man kunde sige, at stuen var et vigslet eller indviet sted, omtrent som selve gudehuset, hvor der også måtte være arne og blussende ild.
Eilert Sundt: Om Reenligheds-stellet i Norge (1869)
—
Kilder:
Utrydningstruede ord: samleutgave
Nostalgisk ordbok
Norsk etymologisk ordbok
