Rosinen i pølsa

Rosinen i pølsa
Rosinen i pølsa

Du har kveldssola i ansiktet. Du lener deg tilbake etter en flott sommerdag og tar en slurk av et duggende friskt ølglass. Du sier til deg selv «nå har jeg det som rosinen i pølsa.»

Men hva har gode opplevelser med pølser og rosiner å gjøre? Rosiner i grillpølsa høres jo egentlig bare kvalmt ut.

Utrykket «Rosinen i pølsa» kan dateres helt tilbake til 1600 tallet. Det er et språklig uttrykk som betyr «en gledelig avslutning på noe», «høydepunktet ved en opplevelse», en «liten, positiv overraskelse» eller rett og slett bare «det aller beste». Uttrykket skyldes sannsynligvis at man tidligere la inn en eller flere rosiner i enden av pølsene, der man knyter igjen. Særlig når man stoppet blodpølser, spesielle julepølser eller andre ekstra gode pølser. Rosinene hadde ingen annen funksjon enn smak. Siden rosinen befinner seg i enden av pølsa blir den «en gledelig avslutning» på pølsa. Den beste biten.

Så neste gang du får en gledelig avslutning på en flott opplevelse så kan du trygt si at dette var som «Rosinen i pølsa».


Kilder:
http://no.wikipedia.org/wiki/*
http://www.hvafor.no/*
http://www.abcnyheter.no/*

LEGG IGJEN EN KOMMENTAR

Please enter your comment!
Please enter your name here