Hva betyr Blyg?
Det er sjelden man hører ordet blyg idag. Det er avløst av sjenert eller beskjeden, men ordet har flere nyanser i seg som ikke helt dekkes av avløserordene. Ordet kommer av det norrøne Bljúgr som egentlig var et mannsnavn, og vi har vel grunn til å tro at opphavsmannen var litt tilbakeholden av seg. Men det norrøne språket hadde også blýgjast som betyr å skamme seg over.
—
Kilder:
Utrydningstruede ord: samleutgave
