Duks

Hva betyr duks?

Duks skriver seg fra det latinske dux som betyr “fører». Det har som regel bare vært brukt om den flinkeste eleven i klassen. Motsatt av fuks. Ordet er avledet av ducere “lede” som gjennom indoeuropeisk deuk “trekke” er beslektet med norsk tøye og tøy.

Fascistlederen Mussolini tok tilnavnet Il Duce (føreren), som har samme opphav.

«I Stavanger ble Eilert latinskolens duks, men da han kom til Christiania i 1835 for å bli student, var han syk. Han hadde nemlig med å lese for mye og fortsatte med uvanen under teologistudiet.»
Bodil Stenseth: Eilert Sundt og det Norge han fant (2000)

—
Kilder:
Utrydningstruede ord: samleutgave
Nostalgisk ordbok
Norsk etymologisk ordbok